Actualizado el jueves, 25 mayo, 2023

Tienes una versión en castellano al final de este post.

Na dinahosting somos máis de previr que curar, e como habelas hailas, sumámonos á festa que máis nos mola do noso barrio: o San Xoán.

Invocaremos ao ben e alonxaremos ao mal comendo unhas boas sardiñas asadas, gratis para quen se acerque, que o estómago manda!, e preparando a tradicional queimada. Xa estamos aclarando as nosas voces, como Montserrat Caballé, para recitar o tradicional conxuro.

A medianoite é cando se prende a fogueira. Non te esquezas de saltala entre sete e nove veces 😀 E a cousa non acaba aí, prometemos verbena ata altas horas da madrugada.

Ao día seguinte virache de marabilla lavar a cara coas refrescantes herbas de San Xoán. Fai un alto pola tarde do día anterior para recollelas, en compaña moito mellor!

Regalos, regalos!

Viches a nosa estupendérrima camisola?  Regalámoscha! Cóntanos a través de Twitter ou Facebook como vas celebrar o San Xoán co hashtag #dinaSanXoan. Tes ata o domingo ás 23.59h para participar e o luns diremos o nome dos gañadores. Deixámonos sorprender 🙂

Non te durmas, que as sardiñas arrefrían!

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Versión en castellano

San Juan 2017: ¡Ojo! Somos de fiesta

En dinahosting somos más de prevenir que curar, y como habelas hailas, nos sumamos a la fiesta que más nos mola de nuestro barrio: el San Juan.

Invocaremos al bien y alejaremos al mal comiendo unas buenas sardinas asadas, gratis para quien se acerque, ¡que el estómago manda!, y preparando la tradicional queimada. Ya estamos aclarando nuestras voces, cual Montserrat Caballé, para recitar el tradicional conjuro.

A medianoche es cuando se enciende la hoguera. No te olvides de saltarla entre siete y nueve veces 😀 Y la cosa no acaba ahí, prometemos verbena hasta altas horas de la madrugada.

Al día siguiente te vendrá de maravilla lavarte la cara con las refrescantes hierbas de San Juan. Haz un alto la tarde anterior para recogerlas, ¡en compañía mucho mejor!

¡Regalos, regalos!

¿Has visto nuestra estupendérrima camiseta? ¡Te la regalamos! Cuéntanos a través de Twitter o Facebook cómo vas a celebrar el San Juan con el hashtag #dinaSanXoan. Tienes hasta el domingo a las 23.59h para participar y el lunes diremos el nombre de los ganadores. Nos dejamos sorprender 🙂

Date prisa, ¡que las sardinas enfrían!